CC OST DISK3赏析。。。。。。
2004-12-02 15:02 | Chrono123
由于看到绫JJ的DISK1的赏析写得如此之好......又因为DISK2的赏析很难写……所以自己挑容易的来写,希望有心人可以补足......
DISK3的主题是- 転 -,主要是游戏DISK2的音乐….在CC的DISK2中,主角一行人的命运发生了许多的变化……杀死了命运之神”FATES”,又发现自己一直被龙神们所利用……最终主角一行人击败了众龙神合体的”时之吞噬者”,为世界迎来真正的和平......所以, - 転 –是形容CC OST DISK的最佳字眼……
01. 神の庭
Atropos-Cutting the thread of life
Lachesis-Measuring the thread of life
Clotho- Spinning the thread of life
在命运之神FATES的统治下,人类的生活得以有条不紊地进行……但是,这只是别人所给予的命运,身为人类一分子的主角---SERGE,是不会妥协的…. 神の庭,神所居住之处,此曲充满空灵之感觉,与圣歌有少许类似,有种神圣不可侵犯的感觉……但是,在空灵,却饱含曲折,代表着人类反抗命运的精神…..同时,这曲也是CC的开始时的MENU曲….
02. クロノポリス
Chronopolis Military Research Center
"May there be everlasting peace for the children of the world."
2400 A.D.
FATES所在之处,时间之要塞……尽管当年的工作人员已经变成了幽灵,但是FATES依然履行着自己的职责,控制着EL NIDO世界每一个人的命运,使那个既定的未来不会改变……不断的重低音的运用,使时间之要塞显得庄严,肃穆…….
03. FATES～運命の神～
Show me what the purpose of your life on this planet is... Teach me what it means to be "alive!!!"
由于LYNX占据了SERGE的身体,运用FATES的力量与凍てついた炎接触……SERGE等人不得不与他为敌……也就是,和命运之神的战斗……这首曲子,怎样说,个人来说,不是太喜欢,但是这首曲与CHRONO TRIGGER的BOSS BATTLE2有少许相似之处,也十分值得一听….
04. 海月海
Affirmative. Starky's ship creeates a special foorce fieeld. Starky think in the other world Starky's ship is in pieeces and the parts are buried underground, but still working. Yeah! It oopened!
因为一次UFO失事,导致海月海的产生,外星人的科技,可真是发达…-_-b…..非常柔和的一首曲,充分将海底的神秘感展现无遗…….失眠者推荐,我常常听着听着就睡着了…….
05. 炎の孤児院
Gato:Miss Kid and Mistress Lucca are stuck in the back room. I am sorry that I lacka the power to help yoummm... Fizz...
火中的孤儿院,女主角KID的过去,也是她最不想回忆起的过去……在这里,她失去了自己仅有的亲人,朋友,家……曲子混杂着女性的轻吟之音,使此曲充满着哀伤……每逢听到此曲,也就会明白KID为什么如此憎恨LYNX......
06. 星を盗んだ少女
Kid:It's burning...! Our "home" is burning! Lucca... All my friend... They're, they're...!! Why...? Why did this happen!? You... Are you going to go away? Are you going to leave me? I'm going to be left all on my own again, aren't I? Everybody I have ever loved has gone far, far away...
>I'm sorry...!
I won't leave you!
Kid:No! Don't leave me! What'll happen to me?
Kid:Your cheek... It's wet...? Thank you... Thank you for saving me... Will I... Will I ever see you again?
Serge disappear...
Kid:......!!! What? Where did you go...? No! Come back!!! Don't leave me... Please, no...! Don't leave me all alone!
偷星的少女,一个失去了一切的少女,是SERGE给予她生存的希望……每次听到这首曲子,内心的哀伤总会不自觉地涌上……这是最能表现KID的曲子……也是我最难忘怀的一首曲….
07. 時のみる夢
这首,实在找不到什么词眼来形容…….因为在游戏里, 時のみる夢只出现过一次……就是开始时的游戏演示……不过, 時のみる夢拥有与CHRONO TRIGGER相同的旋律和曲调,而且给人一种雄壮和热血的感觉……仍然值得一听……
08. 龍の祈り
Terra Tower - Caught in an echo of time....
由于FATES的毁灭,星之塔再次重生了……人类所一直敬仰的神,是一直想毁灭人类的神……所有人类,都被龙神所利用了……人类所能做的,只有反抗,消灭龙神,才能使自己生存下来…..全OST最长的一首曲子……怎样说呢……听这首曲子,总有一些奇妙的感觉;虽然漫长,但是不怎样无聊…….同时,此曲也是星之塔顶层封印处的场景曲…….
09. 星の塔
THE-OCHRE-LANDS-HAVEDRIED-UP-AND-WITHERED…IS-IT-YOUR-WILL-TO CHOOSE-DESTRUCTION…?
MANY-HAVE-BLED SUFFERED-AND PERISHED… IT-IS-YOUR-TURN TO-DIE.
RETURN-OUR-TREES… GIVE-BACK-OUR GREEN-FORESTS…
DISRESPECTING-THE-ORIGINS-OF-LIFE… MOTHER-SEA-SUFFERS… YOU-MUST-PAY-THE-PRICE….
星之塔,龙神向人类的复仇之处;龙神将自己种族的败亡归咎于人类……这可能是”物竞天择”的作用吧,不适合的种族终究都会退出历史的舞台,为世人所忘记…..钟声与人声的混杂,使星之塔显得神秘而且可怕…..= =
10. 凍てついた炎
每一个人都想得到FROZEN FLAME的力量,每一人都想借FROZEN FLAME完成自己的心愿……连FATES与龙神也不例外……但是,没有被FROZEN FLAME所选中的人接触它,就只会化为一堆尘土……也因为FROZEN FLAME的力量所在,挑起了人类,FATES与龙神的战斗…..真是不祥之物……”凍てついた炎”在SFC上的“RADICAL DRAMERS”也运用过….非常流畅的一首曲子,使人感受到FROZEN FLAME的不祥的美丽……
11. 龍神
In order to survive, all living things in this world… fight desperately and devour those they defeat… Must one kill other living things in order to survive? Must one destroy another world in order to allow one’s own world to continue? The wounded in turn wound and torment those weaker than they themselves are… There are only the killers and the killed… The sinners, who are judged, and the victims that do the judging… What meaning is there to such a world?
I shall cleanse this blue planet of you filthy humans once and for all!!!
与龙神---时之吞噬者的战斗曲,只有战胜它,人类才可以真正按自己的意愿生活下去……否则,人类就只会毁灭……不断转换的场景,加上时之吞噬者具霸气的招数,都会使玩家兴奋不已……
12. 時の闇にて
非常”虚”的一首曲,同时,也可能是OST DISK3最差的一首曲…….
13. 生命～遠い約束～
Chrono Cross- Effects Unknown! Long lost Element of 7th color attribute...
The word that become deleted...
The thoughts that become buried...
The pool of cells that slowly evaporate...
The echoes of consciousness that slowly fade...
Love to hate...
Hate to love...
Why are we born?
Why do we die?
Evolution?
The "survival of the fittest?"
What is there to be achieved from harming one another...
killing one another...
伴随着红,黄,绿,蓝,黑,白元素所奏起的生命之歌,CHRONO CROSS终于化解了时之吞噬者积累千年的怨恨……同时,也使SCHALA公主重获自由……尽管SERGE与KID最后分开在两个不同的时空,但是,他们会永远思念着对方,深爱着对方……
14. 回想～消せない想い～
Thus the curtain closes on another tale.
An eternity has passed...
Fleeting dreams fade into the distance...
All that is left now
Is me and my memories...
But I'm sure we'll meet again,
Someday, you and I...
Another place, another time.
It's just that we might not realize
That you are you and I am me...
Let us open the door to the great unknown,
Come across another reality,
And live another today...
Even when the story has been told,
Life goes on...
Until we meet again,
Take care of yourself, my friend...
Forever yours,
Schala "Kid" Zeal
整个CHRONO CROSS的故事从SERGE在OPASSA BEACH因KID的呼唤而穿越时空开始,在命运之书的合上而结束……CC的一切一切,相信会永远留在玩家的脑海之中……
15. RADICAL DREAMERS～盗めない宝石～
Held in young hands
The light is shivering.
I've come all this way
Wandering along the edges of time.
I came, searching still
Without even knowing your name, but
One little feeling
I only wanted to hand over to you
Sometimes I catch and hold
love and pain, tightly in my arms.
It will fade away, but
I will remember it... Always....
It has been echoing in my chest
For who knows how long.
Although it's a whisper tinier
Than a drop of the evening fog.
Towards the darkness of the frozen stars
A spinning prayer
May it reach your distant sky....
KIRCHE的歌声,的确入耳难忘……更难得的是,RD的歌词,也是她所创作……没有言辞可以表达我内心对此曲的喜爱…….同时,RD也为CC划上了一个不完美的句号......
16. 夢のかけら
根据光田大师在OST说明书的话:”当听到这首曲时,玩家们应该处于放心的阶段……静静地闭上眼睛,回想一下在游戏里的冒险吧…….”
-
我会找到你...
即使我要找遍整个世界...
某时,某地...
一定.........
不可盗取的宝石
用幼小的手包裹着的 满溢的光辉
直到此地 时间的深渊 令人迷惑...
终于找寻得到 却连名字也不知道
现在就只想做一件事 请把你的手给我...
历史是爱和恨也好 深深地抱紧
即使快要消失了 我仍在感受着
一直地...
在我的内心深处 何时开始响亮起来
像夜露的水珠一般 只是细细地嚅嗫着...
向着那冰冷的星空 纺织般地祈祷
走向你远去的夜空 要到达了...
BGSOUND:Radical Dreamers～盗めない宝石～
DISK3的主题是- 転 -,主要是游戏DISK2的音乐….在CC的DISK2中,主角一行人的命运发生了许多的变化……杀死了命运之神”FATES”,又发现自己一直被龙神们所利用……最终主角一行人击败了众龙神合体的”时之吞噬者”,为世界迎来真正的和平......所以, - 転 –是形容CC OST DISK的最佳字眼……
01. 神の庭
Atropos-Cutting the thread of life
Lachesis-Measuring the thread of life
Clotho- Spinning the thread of life
在命运之神FATES的统治下,人类的生活得以有条不紊地进行……但是,这只是别人所给予的命运,身为人类一分子的主角---SERGE,是不会妥协的…. 神の庭,神所居住之处,此曲充满空灵之感觉,与圣歌有少许类似,有种神圣不可侵犯的感觉……但是,在空灵,却饱含曲折,代表着人类反抗命运的精神…..同时,这曲也是CC的开始时的MENU曲….
02. クロノポリス
Chronopolis Military Research Center
"May there be everlasting peace for the children of the world."
2400 A.D.
FATES所在之处,时间之要塞……尽管当年的工作人员已经变成了幽灵,但是FATES依然履行着自己的职责,控制着EL NIDO世界每一个人的命运,使那个既定的未来不会改变……不断的重低音的运用,使时间之要塞显得庄严,肃穆…….
03. FATES～運命の神～
Show me what the purpose of your life on this planet is... Teach me what it means to be "alive!!!"
由于LYNX占据了SERGE的身体,运用FATES的力量与凍てついた炎接触……SERGE等人不得不与他为敌……也就是,和命运之神的战斗……这首曲子,怎样说,个人来说,不是太喜欢,但是这首曲与CHRONO TRIGGER的BOSS BATTLE2有少许相似之处,也十分值得一听….
04. 海月海
Affirmative. Starky's ship creeates a special foorce fieeld. Starky think in the other world Starky's ship is in pieeces and the parts are buried underground, but still working. Yeah! It oopened!
因为一次UFO失事,导致海月海的产生,外星人的科技,可真是发达…-_-b…..非常柔和的一首曲,充分将海底的神秘感展现无遗…….失眠者推荐,我常常听着听着就睡着了…….
05. 炎の孤児院
Gato:Miss Kid and Mistress Lucca are stuck in the back room. I am sorry that I lacka the power to help yoummm... Fizz...
火中的孤儿院,女主角KID的过去,也是她最不想回忆起的过去……在这里,她失去了自己仅有的亲人,朋友,家……曲子混杂着女性的轻吟之音,使此曲充满着哀伤……每逢听到此曲,也就会明白KID为什么如此憎恨LYNX......
06. 星を盗んだ少女
Kid:It's burning...! Our "home" is burning! Lucca... All my friend... They're, they're...!! Why...? Why did this happen!? You... Are you going to go away? Are you going to leave me? I'm going to be left all on my own again, aren't I? Everybody I have ever loved has gone far, far away...
>I'm sorry...!
I won't leave you!
Kid:No! Don't leave me! What'll happen to me?
Kid:Your cheek... It's wet...? Thank you... Thank you for saving me... Will I... Will I ever see you again?
Serge disappear...
Kid:......!!! What? Where did you go...? No! Come back!!! Don't leave me... Please, no...! Don't leave me all alone!
偷星的少女,一个失去了一切的少女,是SERGE给予她生存的希望……每次听到这首曲子,内心的哀伤总会不自觉地涌上……这是最能表现KID的曲子……也是我最难忘怀的一首曲….
07. 時のみる夢
这首,实在找不到什么词眼来形容…….因为在游戏里, 時のみる夢只出现过一次……就是开始时的游戏演示……不过, 時のみる夢拥有与CHRONO TRIGGER相同的旋律和曲调,而且给人一种雄壮和热血的感觉……仍然值得一听……
08. 龍の祈り
Terra Tower - Caught in an echo of time....
由于FATES的毁灭,星之塔再次重生了……人类所一直敬仰的神,是一直想毁灭人类的神……所有人类,都被龙神所利用了……人类所能做的,只有反抗,消灭龙神,才能使自己生存下来…..全OST最长的一首曲子……怎样说呢……听这首曲子,总有一些奇妙的感觉;虽然漫长,但是不怎样无聊…….同时,此曲也是星之塔顶层封印处的场景曲…….
09. 星の塔
THE-OCHRE-LANDS-HAVEDRIED-UP-AND-WITHERED…IS-IT-YOUR-WILL-TO CHOOSE-DESTRUCTION…?
MANY-HAVE-BLED SUFFERED-AND PERISHED… IT-IS-YOUR-TURN TO-DIE.
RETURN-OUR-TREES… GIVE-BACK-OUR GREEN-FORESTS…
DISRESPECTING-THE-ORIGINS-OF-LIFE… MOTHER-SEA-SUFFERS… YOU-MUST-PAY-THE-PRICE….
星之塔,龙神向人类的复仇之处;龙神将自己种族的败亡归咎于人类……这可能是”物竞天择”的作用吧,不适合的种族终究都会退出历史的舞台,为世人所忘记…..钟声与人声的混杂,使星之塔显得神秘而且可怕…..= =
10. 凍てついた炎
每一个人都想得到FROZEN FLAME的力量,每一人都想借FROZEN FLAME完成自己的心愿……连FATES与龙神也不例外……但是,没有被FROZEN FLAME所选中的人接触它,就只会化为一堆尘土……也因为FROZEN FLAME的力量所在,挑起了人类,FATES与龙神的战斗…..真是不祥之物……”凍てついた炎”在SFC上的“RADICAL DRAMERS”也运用过….非常流畅的一首曲子,使人感受到FROZEN FLAME的不祥的美丽……
11. 龍神
In order to survive, all living things in this world… fight desperately and devour those they defeat… Must one kill other living things in order to survive? Must one destroy another world in order to allow one’s own world to continue? The wounded in turn wound and torment those weaker than they themselves are… There are only the killers and the killed… The sinners, who are judged, and the victims that do the judging… What meaning is there to such a world?
I shall cleanse this blue planet of you filthy humans once and for all!!!
与龙神---时之吞噬者的战斗曲,只有战胜它,人类才可以真正按自己的意愿生活下去……否则,人类就只会毁灭……不断转换的场景,加上时之吞噬者具霸气的招数,都会使玩家兴奋不已……
12. 時の闇にて
非常”虚”的一首曲,同时,也可能是OST DISK3最差的一首曲…….
13. 生命～遠い約束～
Chrono Cross- Effects Unknown! Long lost Element of 7th color attribute...
The word that become deleted...
The thoughts that become buried...
The pool of cells that slowly evaporate...
The echoes of consciousness that slowly fade...
Love to hate...
Hate to love...
Why are we born?
Why do we die?
Evolution?
The "survival of the fittest?"
What is there to be achieved from harming one another...
killing one another...
伴随着红,黄,绿,蓝,黑,白元素所奏起的生命之歌,CHRONO CROSS终于化解了时之吞噬者积累千年的怨恨……同时,也使SCHALA公主重获自由……尽管SERGE与KID最后分开在两个不同的时空,但是,他们会永远思念着对方,深爱着对方……
14. 回想～消せない想い～
Thus the curtain closes on another tale.
An eternity has passed...
Fleeting dreams fade into the distance...
All that is left now
Is me and my memories...
But I'm sure we'll meet again,
Someday, you and I...
Another place, another time.
It's just that we might not realize
That you are you and I am me...
Let us open the door to the great unknown,
Come across another reality,
And live another today...
Even when the story has been told,
Life goes on...
Until we meet again,
Take care of yourself, my friend...
Forever yours,
Schala "Kid" Zeal
整个CHRONO CROSS的故事从SERGE在OPASSA BEACH因KID的呼唤而穿越时空开始,在命运之书的合上而结束……CC的一切一切,相信会永远留在玩家的脑海之中……
15. RADICAL DREAMERS～盗めない宝石～
Held in young hands
The light is shivering.
I've come all this way
Wandering along the edges of time.
I came, searching still
Without even knowing your name, but
One little feeling
I only wanted to hand over to you
Sometimes I catch and hold
love and pain, tightly in my arms.
It will fade away, but
I will remember it... Always....
It has been echoing in my chest
For who knows how long.
Although it's a whisper tinier
Than a drop of the evening fog.
Towards the darkness of the frozen stars
A spinning prayer
May it reach your distant sky....
KIRCHE的歌声,的确入耳难忘……更难得的是,RD的歌词,也是她所创作……没有言辞可以表达我内心对此曲的喜爱…….同时,RD也为CC划上了一个不完美的句号......
16. 夢のかけら
根据光田大师在OST说明书的话:”当听到这首曲时,玩家们应该处于放心的阶段……静静地闭上眼睛,回想一下在游戏里的冒险吧…….”
-
我会找到你...
即使我要找遍整个世界...
某时,某地...
一定.........
不可盗取的宝石
用幼小的手包裹着的 满溢的光辉
直到此地 时间的深渊 令人迷惑...
终于找寻得到 却连名字也不知道
现在就只想做一件事 请把你的手给我...
历史是爱和恨也好 深深地抱紧
即使快要消失了 我仍在感受着
一直地...
在我的内心深处 何时开始响亮起来
像夜露的水珠一般 只是细细地嚅嗫着...
向着那冰冷的星空 纺织般地祈祷
走向你远去的夜空 要到达了...
BGSOUND:Radical Dreamers～盗めない宝石～