[新人100帖纪念]我写的所有动漫歌曲中文词

2007-01-06 19:50 | 西国の海妖

8厚道的100帖纪念,发一下我写的中文词,想要翻唱的话,都可以随便拿去哈(不过貌似天幻不大流行中文版的翻唱嘿嘿),其实是,非常希望各位可以拿去翻唱呀……

1 《深海的孤独》
(桑岛法子《深海の孤独》——《高达seed destiny》IN)

能否感觉 深海的思念?

闭上双眼 能否就 看不见 海那边滚滚升起的硝烟?
松开双手 能否也 遗忘那 注定战火中湮灭的相恋?

冥冥之中的相见 海风弥漫的微咸
追随瓶中的碎片 我的眷恋

再看不见 那瞳中红焰 照亮黑夜 融化我心中冰坚
再听不见 那温柔声线 拢我双肩 说守护我的誓言
无法再次重现的画面
我沉没深海的心田 仅存你容颜

再睁开眼 是否就 看得见 海尽头蔚蓝纯净的世界?
张开双手 可能够 触碰到 从未曾奢望拥有的幸福?
永恒之中的离别 漫天白雪的轻舞
融入海浪的琴弦 我的思念

无法实现 许下的诺言 冰冷刺骨 是深海的孤独
短暂的喜悦 转瞬不见 命运深处 是内心无尽悲苦
连生命最终爱你的语言
也随眼角滑落泪水 消失不见

为什么 由一生的伤悲 换不来这份爱兑现?
为什么 这残酷的世界 让我们相恋却不能再见?

蓝天是鸟儿翱翔的世界 深海的我 却无法再看见
终有一天在时空的尽边 海天相接 经时间淘洗的岁月
你的脑海还会否浮现
那张被你深埋深海
曾美丽的脸?


我最早被很多人所认识,大概就是这首歌吧。也是它给了我信心,继续我的翻唱。
内容么,看过《高达seed destiny》的大概都看得出来呵呵,就是类似史黛拉的独白了。几乎每一句都是跟着她和飞鸟之间的细节来的。其实本人并不是很稀饭她,但是还是很喜欢这首歌的,总不拿这首史黛拉的曲子去唱别人的事情么对吧? 因为这首歌,被很多人误认为鸟饭,冤枉啊!!这词,是刚出深海的孤独的单曲的时候就写了的,那时候史 刚死,还不知道小鸟后来移情别恋了……当时我就怀疑时间久了,鸟还会不会专一(见歌词最后一段)。果然应验了…… 不过虽然不很萌史mm,还是觉得她很可怜的啦。但destiny这片子真是垃圾。因为这首词也被很多人误认为是destiny饭,冤枉…………

试听(真真正正一口气唱的,难免有很多的瑕疵,比如中途哑掉了一个字):
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5429407

================================================================

2 晓之车
(南里侑香《晓の车》——《高达seed》IN)

复苏在那风 与叶之中 树阴下飘拽时之空
初识的眼眸 于火光中 闪烁那往日的哀痛
指间的音符 为谁而奏?逝去的人 存谁心中?
湮没在那无尽的星空 只剩芳草随风
面孔在星冢 幻化成那破晓日之红
随即敲响心口的时钟 最后相拥 那车轮的悲恸
遗留在风中 橙色花瓣镶嵌的草丛
空中张开心中正义的长弓 弦早已紧绷
告别之后
可会重逢?

眼神无意间 透露哀愁 红石胸前 守候温柔
呼啸的战车 抛开欢乐 战火背后 泪眼朦胧
琴弦流淌着谁的悲歌?泪水冰封 无言之冬
心底深埋着谁的笑颜?不知能否再见
啊拂晓的列车 破开天空寂静的月色
夏日之影朦胧的膜阂 都随那车 变水样地清澈
最后的哀歌 沾染你那无情的神色
夕阳映红沙滩上无尽的罪恶 夜空在响彻
离别之歌
拂晓之车

回忆燃烧的 岁月不曾萧瑟 炮声阵阵让我心悸动地忐忑
刀光剑影交错
让日夜 无奈何

拂晓的列车 破开天空寂静的月色
自由之国不灭的火种 也随那车 在永恒中散播
最后的哀歌 回荡曾几何时的晴空
烈火燃尽大地上无尽的罪恶 夜空在映射
微弱灯火
希望之歌
拂晓之车

晓之车可以说是seed里我最喜欢的一首歌了,百听不厌。难度在我看来也是seed里最大的一首。 这词,是我第一个作品,不过并不完全是我写的,是根据深水蓝姐姐的歌词改的,不过改的幅度比较大。这里主要是写阿斯兰和卡卡的(我是这两位的忠实粉丝!!!),比深海的孤独要稍稍隐讳一点。第一段大体很隐讳,有几句明显是写AC的,主要是说他们两个在荒岛上初次相遇的情景。然后离别了,两人都不知道命运还会不会让他们再见。(隐约记得岛上是晓之车的歌声第一次想起的时候)
第二段写到了两人的重逢,写到了那颗守护石。及重逢的原因——阿斯兰和基拉沙滩上的一战。
最后一段,比较大,写到了草蕺号写到了奥布,写到了整个的理念。自从草蕺号发射时,响起的晓之车的旋律让我泪流满面后,就一直觉得,晓之车其实就是指的草蕺号。不愧是卡卡的主题歌呀。
说到seed这部片子,虽说商业了些,但本人还是很喜欢的啦,虽然接见了许多前代高达的东西,但不像他的续作……

试听(毁了神作,自己也很不好意思,真的觉得这首歌很难,没太多走调对我来说已经很不错了):
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5188834

=============================================================

3 心的归宿
(see-saw《君は仆に似ている》——《高达seed destiny》ED)
(大家还是不要看了)

回忆你熟悉背影 才明白你已离去
凝视无名指上心的证明 血色的痛心

原本以为为了保护 就能用一生作赌注
原本以为为了逝者托付 就能什么都不在乎
但我却不能因此而感到满足
因在我内心深处
仍相信有另一道 心的出路

我只是走我的路 不管艰难险阻
何时才能赶上你的速度 让我远离这孤独?
紧握手中的信物 跟随自由的脚步
何时才能紧握你的双手 将这黑暗结束?

荒岛上两人的过往 是我一辈子的财富
一直以来你给我的保护 是我走下去的支柱
但我却不能因此而感到满足
因在我内心深处
仍相信有另一处 心的归宿

我只是走我的路 不管艰难险阻
何时才能赶上你的速度 让我远离这孤独?
紧握手中的信物 跟随自由的脚步
何时才能紧握你的双手 将这黑暗结束?

乘着拂晓的双翼 寻远方的光明
风雨中让正义再次苏醒 粉碎命运的无情
最初的约定 一定贯彻到底
亦如创世光芒下的奇迹
雨过后会天晴 彩虹会降临

看seed destiny的怨念产物。实在是连文盲也写得出来的大白话词,让我想到了两只蝴蝶。自pia中,就不劳烦大家动手了…………内容………………明显AC向。卡卡独白……

御声不能,慎入:
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=5378617

===================================================================

4 Time After Time
(仓木麻衣《Time after time~花舞う街で~》——《名侦探柯南——迷宫的十字路口》ED )


多想能再一次触碰你熟悉的脸
决不会放开你温暖的手说再见
告诉这随飘零花瓣离去的春天
还有那 清晨雾花一片

往昔的歌曲 在我心深处苏醒
熟悉的旋律 依旧如此美丽

time after time
与你相遇 是我生命里的奇迹
在那有微风缓缓吹过的街巷里
悄悄的牵着手的你 雨中樱树下的记忆
守候你 是我至今不忘的约定

寒风中 依稀听到你坚定的声音
沮丧时 耳边响起你温柔的话语
不忘记 说要微笑着等你的决心
为何却 不住眸眼轻盈?

薄红色季节 落花飞舞中来临
能否在这里 与你再次相遇?

Time after time
一个人 沉浸在回忆的点滴
任那繁花散落枝头随风飘零
那风中起舞的精灵 那不曾改变的风景
融化在眼中 变成泪水的晶莹

微风轻拂 将花瓣扬起
飞旋飘落 将水面抚平
回忆滋味是如此的苦
我却难忘记

深夜里 萦绕我心那无尽的孤寂
黑暗里 抑制不住那低声的哭泣
在心底 总是渴望能有片无人天地
能放声地喊 “你在哪里?”

Time after time
与你相遇 是我生命里的奇迹
在那被漫天樱花染红的街巷里
如果能再次遇见你 再也不要什么约定
陪伴你 是我此生不变的决定


柯南里我最喜欢的一首歌了,不过老是唱不好…………也是最早的作品,应当是紧接着晓之车之后的,或者说就是和晓之车一起完成的,05年春天写的。写的是小兰,真得很希望她和新一快点相认啊……一直没搞懂,新一干吗老是要瞒着她么……十年的怨念啊!快点完结吧!

早八百年就找不到我唱的版本了……不过大家反正肯定都知道这歌是怎么唱的。

============================================

5 风之歌
(本田美奈子《风のうた》——《HUNTER X HUNTER》ED)


你可曾听见 穿梭大地的风吹起落叶的翩翩
是它淹没了 记忆的遥远
你可曾感觉 轻拂花瓣的风带来空气的香甜
在你的心中 慢慢的沉淀

随时光的河流消失不见
是那一去不回的华年
你是否已了解
几多艰险隐藏在那未知的世界

随那不息的风啊
背起沉重的行囊 向着约定的地点
请那不息的风啊
带这满满的思念 跨越时空的局限

依旧在风里 独自地追寻
那飞扬的足音 已渐模糊的身影

银色的月光 轻轻洒满海对岸涌动的波浪
是谁唤醒了 儿时的梦想
群星的闪亮 映照着你深邃的目光
静静凝望着 那遥远穹苍

随时光的河流消失不见
是那一去不回的华年
你是否已发现
怒江水流之间隐藏命运的变迁

随那不息的风啊
背起沉重的行囊 向着约定的地点
请那不息的风啊
带这满满的思念 跨越时空的局限

请朝向心中 风吹的方向
因为这不息的风 会指明他的影踪


写给朋友的生日歌,很用心很用心的写的,比较隐讳了,总体是写小杰的(偶素奇牙饭嘿嘿),也带有一种对朋友的祝福在里面。其实我猎人是看漫画的(顺便不满一下富坚最近对漫画的态度,人物画的和什么一样,还很龟速),这歌是这位好朋友推荐给我唱的,于是就写成了中文版的。自己还是很喜欢的,作了签名挡。

两年前的歌,唱的渣(很高),效果也渣。如果你不是没听过这首歌的原唱,那么最好别点下面的连接。
http://www.94pop.com/user/playMusic.do?musicid=142452&userid=52923

================================================================

6 小小的幸福
(Every little thing《grip!》——《犬夜叉》OP)

就算前方的路 荆棘满布
也会向前不停步
因为有你在身边 不需要任何语言
我也知道你会给我默默的守护
你是夜里皎洁银色的月
光辉无限 看似遥远
但清冷光辉之中隐藏的温暖
我能感觉

你可知道 不管天涯海角
只要能在你身旁 一切都变得不重要
我也知道 有一天我会老
你的国度 我永远看不到
不论命运注定如何结束
我会静静享受生命中与你的相处
我问可会将我遗忘
你不回答 答案却已融进你目光


即使蔚蓝的空 乌云密布
也阻挡不了旅途
想着回到你身边 用行动代替语言
想着你的拥抱给我带来的温度
你那温柔双眼看似不远
映射感觉 残缺不全
从忧愁瞳孔里面透露的世界
我能体验

我不知道 什么天涯海角
只知道有你的我 不论什么都能做好
你可知道 时间有多重要
我的孤独 你是否看得到

不管今后会有多么辛苦
我都会默默忍耐直到生命的结束
问你能否看见阳光
你却回答 有你在黑夜也散发光芒

你可知道 不管天涯海角
只要能在你身旁 一切都变得不重要
我也知道 有一天我会老
你的国度 我永远看不到
不论命运注定如何结束
我会静静享受生命中与你的相处
我问可会将我遗忘
你不回答 答案却已融进你目光
问你能否看见阳光
你却回答 有你在黑夜也散发光芒


其实只有从头到“答案却已融进你目光”是我自己写的。本来出的是TV size的,后面的歌词是一个歌迷“乱步”加上去的,在这里谢谢他。伴奏版本配上原班声优(成田剑、能登,还有那个邪见的声优)的那个恶搞前奏,效果更加好呵呵。当初就是因为稀饭那个恶搞,所以专门配唱了这歌的中文版。词的内容么,小玲的独白啦(我写此貌似比较喜欢来个女方独白……哦阿贼)。我是杀铃饭,杀殿死忠!!!!!!!!!!!!!!!!!(陶醉中……)我的网名也是因为杀殿取的,杀杀是西国的,我要和他在一个国家!然后杀杀是妖怪,又喜欢妖怪的血统,我也就成海妖了,海是我一直喜欢的。不过小玲那么天真可爱,我就把杀杀让给她了吧。就算当娑萝姬那样的角色我也认了。暗恋美……(花痴海妖被踢飞……)
附上那个恶搞片头(里面的grip!是邪见唱的)
http://www.sesshomaru.org/jakengrip.mp3
大意:
jakengrip!(声优恶搞版)

杀生丸:“终于到了狗狗的时间了”
邪见:“杀生丸开始了!!”
玲:“不知道什么四魂之碎片”
杀生丸:“用斗鬼神打到奈落”
邪见:“虽然在镜中梦幻城里没出场,可是这次的电影里大展风采,
哦~~杀生丸大人在燃烧了~~”
杀生丸:“玲、阿哞、邪见、人头杖”
玲:“穿越时空,战国时代的童话故事”
一起:“杀生丸!!”
邪见:我们的前方 ...
杀生丸:喂!
邪见: 有着什么....
杀生丸:邪见!
邪见:勇敢地向前走!
杀生丸(痛扁的声音)
邪见:啊~~~~~~
邪见:这是为什么啊?杀生丸少爷?
杀生丸:适可而止吧,邪见。

严重跑题的海妖逃走……

两年前的歌,最好别听了,真的。加上我也找不到了,下次重录一遍。

============================================================

7 甜蜜的家
(YUKI《HOME SWEET HOME》——《火影忍者——雪姬忍法帖》)


就算再多无奈 把眼泪都擦干
只要深藏心中 坚定信念还在
不管多少失败 也会再坚强站起来
像野花的盛开 这就是我的精彩

我一定要勇敢 勇敢 证明爱的存在
因为我明白 未知的精彩 在前方等待

迎着风 将心门都打开
回头看 昨日伤痕已不再

我一定会勇敢 勇敢 证明爱的存在
因为我明白 不远的未来 幸福在等待

记忆中那片天空 靑涩朦胧如当时的心动
从此生命中承受的重 不论多痛我也能够承受
那是成长的痛

就算再多无奈 把眼泪都擦干
只要深藏心中 坚定信念还在
不管多少失败 也会再坚强站起来
像野花的盛开 这就是我的精彩

我一定要勇敢 勇敢 证明爱的存在
因为我明白 未知的精彩 在前方等待

迎着风 将心门都打开
回头看 昨日伤痕已不再
扬起帆 向希望的海岸
往前看 甜蜜的家在召唤

我一定会勇敢 勇敢 证明爱的存在
因为我明白 不远的未来 幸福在等待

雨点轻轻落下 淋湿了我的梦
不知浩繁星空 哪里有我的家
把悲伤全抛下 为心中温暖的家
就算追到天涯 这也是我的回答

我会学着长大 长大 就一定会到达
那不熄火光 燃亮的地方 是我梦想中 甜蜜的家

有点大白话,是按照我对鸣人的理解写的。记得是在天体物理课上写的,实在是懒得听课……有人说中心思想有点散,赞同,承认……没办法,水平有限啊。

我唱也找不到了,哪天来重唱……

==============================================================

8 紫阳花
(美勇伝《紫阳花アイ爱物语》——《パタリロ西游记!》OP)

晨雾里你苏醒 带着醉人的香气
倾听我诉说心中的秘密
轻轻闭上眼睛 感觉春天的气息
繁花的季节要来临
多雨的季节要来临

心事不停累积 化作纸间的诗句
编制成心底隐忍的甜蜜
始终不敢正视 眼神流露的心意
不知道他可曾留意?

脑海里 那萦绕心间的身影
就算如此清晰 就算相隔很近
为何却 有无法 跨越的距离?
为何却 有无法 跨越的距离?

紫阳花 紫阳花 请将我心意传达
请将我满心思念告诉他
那些无法入眠的夜晚
那些月光下的孤单
都随这花瓣 幻化成雨
轻轻地落下

紫阳花 紫阳花 请将我心意传达
告诉我 会有怎样的回答
那些心深处的牵绊
那些视线中的期盼
都随这花瓣 幻化成雨
轻轻落在风里 轻轻落在我心里
轻轻落在风里 轻轻落在我心里

不经意的话语 触动心弦的声音
平静湖面激起层层涟漪
得不到的回应 终究虚幻的梦境
在无法实现的结局

脑海里 那萦绕心间的旋律
尽管如此动听 尽管如此轻盈
为何却 激起我 落泪的情绪?
为何却 激起我 落泪的情绪?

紫阳花 紫阳花 请将我心意传达
请将我满心思念告诉他
那些无法入眠的夜晚
那些月光下的孤单
都随这花瓣 幻化成雨
轻轻地落下

紫阳花 紫阳花 请将我心意传达
告诉我 会有怎样的回答
那些心深处的牵绊
那些视线中的期盼
都随这花瓣 幻化成雨
轻轻落在风里 轻轻落在我心里
轻轻落在风里 轻轻落在我心里

在风中 在雨中 花簇吹散在天空
才明白 爱恋亦终将随风
那些花盛开的心动 那些花零落的心痛
都随这花瓣 散落风中
散落在心中

在雨中 在梦中 花簇吹散在天空
才明白 期待亦终将是梦
那些目光里的朦胧 那些诗句里的懵懂
都随这花瓣 散落风中 散落在细雨中 散落在我的心中
紫阳花 都随风 散落在心中
紫阳花 都随风 散落在梦中

片子据说是很恶心的BL(84说BL恶心是说片子恶心),据说而以……偶是纯洁小孩,米看过BL的片子和漫画也米听过BL的广播剧。这曲子是仙来的大斑竹kinaboa交给我的任务哈。因为米看过片子所以就是完全是不受原作影响的自己写的词了。嗯,自暴一下八卦,当时我暗恋一个男生着呢……又觉得不可能有未来,于是就顺便写成词了。(现实情况当然米有此里写得那么肉麻……)总之呢,写的是一个暗恋别人的女孩的心情。

很久以前唱的,不听也罢
http://xiguohaiyao.sogua.com/oursong/viewSong.asp?id=20683946

=====================================================

9 夏影
(《夏影》——《Air》IN)

夏日的天空 飘浮着淡淡云朵
温热的气息 伴着阵阵海风
向大海伸出双手
幻想有天能拥有
梦中洁白翅膀
飞往青空

梦里又看见 千年前那个夏天
听蝉声阵阵 唱着梦的诗篇
看风轻拂你的脸
长发散落在胸前
你的笑 是我幸福的一切

传承千年的爱恋总经得起时光的变迁
如今宿命的红线又将你带回我的身边
相同的悲剧在不断上演
何时才能够等到这诅咒命运的终结?

昨夜又梦见 翱翔在云的世界
蓝天的哀伤 缠绕传说之间
因为注定要离别
所以笑着说再见
夏的记忆 是我生命的一切

折损的双翼 就算无法再飞翔
羽翼的梦想 注定悲剧收场
那些天空的记忆
那曾幸福的时光
将化作象征幸福的光芒

这个算是我最最原创的一首了。因为连伴奏也是自己做的……是我另一首比较出名的中文版的词了。本来是为了我们配音组的一个Air的广播剧而写的主题曲,里面有我配的美风。内容么,写的是观铃啦。里面大量借用了主人公的台词和游戏里的话。很多人说本来这首歌应当是比较轻快的,但我的词里带着点淡淡的哀伤吧。其实呢我想表达的是一种笑看命运的洒脱啦。乐观的面对悲剧的命运。像词里写的(也是美风的一句台词):“因为注定要离别,所以笑着说再见。”
又一次不厚道的贴出了这首歌,大家别嫌犯:
http://music.163888.net/openmusic.aspx?id=4722162


10 《星之扉》
(岸根さとり《星の扉》——《高达seed 观星者》ED)

星 陨落在天际 灿烂如生命
待到 铅华都洗净 似水的流年 谁能记起?

摒息聆听 宇宙低沉的悲鸣
希望的花儿 在风中凋零

无边无际 似已注定的命运
最初纯白的梦想 星尘中 渐渐遗忘

这星空无限宽广 是鲜血染红的战场
繁华无法遮掩大地的伤
看群星辉煌闪耀 是天空闪烁的泪光
黑夜中也为你指引方向

雨 洒落在大地 晶莹如泪滴
俯瞰 迷失的人群 曾经的安宁 谁会忘记?

宁静的天 早已无人再看见
世界正束缚在 轮回的季节

无边无际 似已注定的命运
最初纯白的梦想 星尘中 渐渐遗忘

这星空无限宽广 是鲜血染红的战场
繁华无法遮掩大地的伤
看群星辉煌闪耀 是天空闪烁的泪光
黑夜中也为你指引方向

听战歌如此激昂 黑夜中又重被奏响
带回你遗失已久的希望
往心指明的方向 黑暗中也不会迷惘
那星扉将永远向你开敞

最近刚写的,为了准备一张SEED的中文专辑。(毕竟是这个起家的么),其实观星者我只看了一集,听大家说不好看我就没往下看了……所以词有点像是对整个系列的总结。表达对战争的厌恶和对和平的向往,以及对希望的肯定。
试听(当时犯鼻炎,鼻音很重,不过唱的还行):
http://xiguohaiyao.sogua.com/oursong/viewSong.asp?id=20683934



呃,暂时这么多了……
我的语文水平真得很不行,高考要不是语文差点不及格,我大概就去清华了,所以语文一直是我的怨念。作文也很差,一般满分60分只能那个30几分。主要是因为,我实在是不喜欢没事乱抒情,很不好意思在作文里写出感情……(没办法,天性。)不过一直坚持写词是因为我真得很热爱动漫事业哈哈。因为看得有共鸣,所以能够真的拿出感情来写。所以,虽不能说有多高水平,但大概也不算太差吧。
嗯以后会继续努力的哈~~~