阿q歪传

2001-09-15 22:51 | 杰坦

阿q今天刚醒,就听到破庙外边有人喊:“不好啦~~~~~~赵太爷家失火啦~~~~”
“哦?~~~~~~”阿q立刻翻身从供桌上爬起,“外边的,说什么失火来着?”
“是赵太爷家失火呀,昨天晚上有人烧掉了他的两间偏房,把里边的佣人全烧死啦!!!”
阿q三步并做两步跑了出去,“那现在怎么样呢?”
但是他一出去就看到了小癞子,于是一种厌恶的表情出现在他脸上。
小癞子看到他:“是阿q啊,我还以为是什么大人物晚上睡关公庙呢,怯!回街上
看大小姐去喽。”
阿q想冲过去揪他的小辫,但想了想还是住手了,冲着他背影骂到:“他奶奶的,我自己去看看!”
阿q深一脚浅一脚跑到了赵太爷家,还很远就看到很多人围着看热闹,还有很多人号啕大哭,阿q想:“也不知道赵太爷死了没有,只要吴妈没事的就好。”他在人群外边大叫:“让让啊!让让啊!家属来了。”但是显然没有用,阿q想钻都没用,他踮着脚看,什么都看不到,正着急呢,一个人喊他:“阿q!”
阿q没听见。
“阿q!”一个女声。
阿q听到了,他转身一看,是吴妈,还有赵太爷,一脸的烟火色。
阿q顿时得意了,哈哈,还是自己睡的关公庙最保险,谁也不敢烧,刹那间,他脸上出现了很得意的表情。
“阿q!!!”赵太爷说,“我仆人现在都没了,你做不?啊?”
阿q得意了:赵太爷这种祖上积德的人居然找到了我,算他赵太爷聪明一回。但是他马上掩饰这种得意,因为他想不能在吴妈面前低声下气,于是板着脸说:“哦,这样啊?我考虑一下哈~”
阿q打个哈哈,头也不回的走了,丢下了发呆的赵太爷。
阿q走在路上觉的今天天气贼好,想想刚才吴妈期待的表情,禁不住呵呵笑出来了,路边那么多缟素的人都没影响他的心情,他还看到了小诃子的妈妈爸爸穿着一身白号啕大哭扑在一座新坟上,他想那里一定是小诃子了,阿q却吐了一口痰:“哈哈,活该活该,到谁家做事不好偏去赵太爷家,没福哦没福哦。”旁边的人都瞪他,阿q赶紧溜了。
阿q最后突然想到什么,跑到一座小山坡,对着赵太爷冒烟的家放了两个响亮的屁:“哈哈,让你臭到年底!”


-
魂の束縛は潰えた、この場に留まる理はもう無い



我的名字对你能意味什么?

它将死去,象溅在遥远的岸上

那海浪的凄凉的声音

像是夜晚的森林的回响

在这留作纪念的册页上

它留下的是死沉沉的痕迹

就仿佛墓碑上的一些花纹

记载着人们所不懂的言语

它说些什么?早就遗忘了

在新鲜的骚扰和激动里

对你的心灵,它不能显示

一种纯洁的、柔情的回忆

然而,在孤独而凄凉之日

你会抑郁地念出我的姓名

你会说,有人在怀念我

在世上,我还活在你的心灵……

by 杰坦